Freenet.de akzeptiert, warum auch immer ey, keine E-Mails, bei denen im Header mehr als nur die E-Mail-Adresse auftaucht.

So werden z.B. E-Mails, zu dessen Empfänger-Adresse es einen Outlook-Kontakt gibt, nicht nur an die E-Mail-Adresse an sich, sondern an folgenden String geschickt:

Name des Kontakts in Outlook <'E-Mail-Adresse@freenet.de'>

Freenet.de hingegen mag das überhaupt nicht und lehnt solche E-Mails mit dem Fehler

Remote Server returned '554 5.0.0 < #5.0.0 smtp;550 5.0.0 X-Warning: Syntax error in header>'

einfach ab.

Hab in 15 Jahren noch nicht erlebt, dass dieser absolute Standard irgendwie Probleme macht. Oh man, ey.