Wie bereits hier angekündigt, wollte ich noch erläutern, wie ich auf meinem Bare Metal DC das Problem mit der fehlenden SYSVOL bzw. NETLOGON Freigabe löste.
In diesem KB-Eintrag erläutert Microsoft, was zu tun ist, damit wenigstens das SYSVOL freigeben wird:
1. Regedit nach HKLM\System\CurrentControlSet\Services\Netlogon\Parameters
2. Den Parameter SysvolReady einmal auf 0 und kurze Zeit später wieder auf 1 setzen.
3. Freuen, dass das SYSVOL wieder da ist.
Leider war das SYSVOL zwar nun da, jedoch fluchte das Ereignisprotokoll über Event-ID 5706 vom Netlogon:
Nachdem ich manuell die Ordner „Scripts“ und „Policies“ unterhalb von „C:\Windows\Sysvol\domänen-fqdn“ freigegeben und den Netlogon-Dienst neustartete, melde nun auch Dcdiag keine Probleme mehr.
Yay.